2点のガーデンパーティ　色替え修理修復 | ブランドバッグ＆家具修理のレシッズ | お客様の声

今回ご紹介する商品は、レシッズにとても多くの問い合わせがある、エルメス【Hermès】ガーデンパーティと言う、トートバッグです。
こちらは、キャンバス面の上に樹脂加工がしてあるタイプとなり、その樹脂の膜が黄ばんでしまし、汚れたように見えてきます。そのような状態では使えなくなるため、レシッズのブログを見て、ご依頼いただいた事例となります。

エトゥープカラーに色替えすした商品ですが、これとは別にもう1点黒に色替えしてほしいと、ガーデンパーティをお送りいただいたリピーターのお客様となります。完成しお渡ししたら、Googleクチコミにて★５ついただきましたので、ご紹介させていただきます。

ここから----
古くなり色褪せて処分するしかないかなと思っていたエルメスのトワルアッシュのガーデンパーティーのリカラーをお願いしました。 youtobeや画像で見ていたものより、手元に届いたバッグは本当に素敵で新品のように甦りました。 これからも大切に末永く使っていこうと思っております。 もう一点、同じタイプのガーデンパーティーをブラックにリカラーして頂くようにお願いしております。今から待ち遠しいです。 陶山様、レシッズの皆様、この度は本当に有難うございました。 大切に使わせて頂きます！

----ここまで

返信した回答がこちら--
この度は大切なお品物をお任せいただき、心温まるお言葉まで頂戴し誠にありがとうございます。長くご愛用されてきたエルメスのガーデンパーティが、お客様のもとで再び輝きを取り戻し、新品のように甦ったと喜んでいただけたことは、私たち職人にとって何よりの励みです。これからも末永くお使いください。 また、もう一点のガーデンパーティもご依頼くださり、重ねて御礼申し上げます。お待ちいただく間も安心して仕上がりを楽しみにしていただけるよう、一つひとつ丁寧に作業を進めてまいります。今後も革修理・色替えを通じて、お客様の大切な思い出やライフスタイルに寄り添える存在であり続けられるよう、技術と対応力を磨いてまいります。改めまして、この度はありがとうございました。

エルメスのガーデンパーティになりますと、黒色に色替えされる方も多いですが、いろいろなお色に色替えする方もおられます。
革素材部分とキャンバス面とを分けて色替えも可能です。
気になるガーデンパーティをお持ちのお客様、まずはお気軽にご相談ください。